L’Arabe du futur tome 3 « Une jeunesse au Moyen-Orient (1985-1987) » par Riad Sattouf

Ce livre raconte l’histoire vraie d’un Cimmérien blond et de sa famille dans la Syrie d’Hafez Al-Assad.

Né d’un père syrien et d’une mère bretonne, Riad Sattouf raconte dans L’Arabe du futur sa jeunesse au Moyen-Orient.

Riad a 7 ans au début de ce volume. Sa vie chaotique se déroule entre la Syrie et la Bretagne. À Ter Maaleh, la mère souffre du manque de confort, de l’ennui et du poids des traditions. Le père est tiraillé entre les désirs d’émancipation de sa femme et les exigences de sa propre mère, qui le conjure d’élever sa famille dans la tradition musulmane. Il va essayer, en vain, d’initier Riad au ramadan puis programme sa circoncision. Mais Riad, lui, depuis qu’il a visionné avec ses cousins une cassette VHS de Conan le Barbare, se rêve en Arnold Schwarzenegger.

Dans le premier tome (1978-1984), le petit Riad était ballotté, de sa naissance à ses six ans, entre la Libye de Kadhafi, la Bretagne de ses grands-parents et la Syrie de Hafez Al-Assad.

Le deuxième tome (1984-1985) racontait sa première année d’école en Syrie.